حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ». قَالُوا وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Hütet euch vor zwei Dingen, die Flüche hervorrufen. Sie (die anwesenden Gefährten) sagten: Gesandter Allahs, was sind diese Dinge, die Flüche hervorrufen? Er sagte: Das Verrichten der Notdurft auf den Wegen oder im Schatten (wo sie Schutz suchen und ruhen).