حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «أَتَدْرُونَ مَا الْغِيبَةُ». قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ «ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ». قِيلَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ قَالَ «إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wisst ihr, was die üble Nachrede ist? Sie (die Gefährten) sagten: Allah und Sein Gesandter wissen es am besten. Daraufhin sagte er (der Prophet): Die üble Nachrede bedeutet, dass du über deinen Bruder in einer Weise sprichst, die er nicht mag. Es wurde ihm gesagt: Was ist deine Meinung dazu, wenn ich tatsächlich (diesen Fehler) in meinem Bruder finde, den ich erwähnt habe? Er sagte: Wenn (dieser Fehler) tatsächlich (in ihm) vorhanden ist, was du behauptest, dann hast du ihn tatsächlich verleumdet, und wenn er nicht in ihm ist, dann ist es eine Verleumdung.