وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأُمَوِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ «خَيْرُ هَذِهِ الأُمَّةِ الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ». زَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لاَ. بِمِثْلِ حَدِيثِ زَهْدَمٍ عَنْ عِمْرَانَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ «وَيَحْلِفُونَ وَلاَ يُسْتَحْلَفُونَ».

Dieser Hadith wurde auf Autorität von 'Imran b. Husain durch eine andere Überliefererkette überliefert (und die Worte lauten): Die beste Generation dieser Umma ist die Generation, zu der ich gesandt wurde, dann die nächste, und es gibt einen Zusatz in dem Hadith, der auf Autorität von Abu 'Awana überliefert wurde (und die Worte lauten): Und Allah weiß am besten, ob er die dritte (Generation) erwähnte oder nicht; der Rest des Hadith ist derselbe wie der von Zahdam auf Autorität von 'Imran überlieferte. Und in dem Hadith, der von Hisham auf Autorität von Qatada überliefert wurde, gibt es einen Zusatz dieser Worte: Sie leisten einen Eid, obwohl sie nicht darum gebeten werden.

Quelle: sunnah.com