حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ». لَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ الْقَرْنَ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ قُتَيْبَةُ «ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ».
Überliefert von Abdullah: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die Besten meiner Umma sind diejenigen der Generation, die mir am nächsten steht. Dann diejenigen, die ihnen am nächsten stehen, dann diejenigen, die ihnen am nächsten stehen. Dann werden Menschen kommen, deren Zeugnis dem Eid vorausgeht und deren Eid dem Zeugnis vorausgeht. Hannad hat in seiner Überlieferung nicht das Wort Qarn erwähnt. Qutaiba sagte, dass anstelle des Wortes Qaum das Wort Aqwam verwendet wurde.