حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَلِيَ عِيَالٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ». ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ «أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) machte Umm Hani, der Tochter von Abu Talib, einen Heiratsantrag, woraufhin sie sagte: Gesandter Allahs, ich bin hochbetagt und habe eine (große) Familie. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Die besten Frauen sind die, die (die Kamele) reiten; der Rest des Hadith ist derselbe, jedoch mit dem Unterschied, dass anstelle des Wortes Ar'a das Wort Ahna verwendet wurde (und der vollständige Satz lautet so): Dass sie Kinder in ihrer Kindheit mit Zuneigung behandeln.