حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَتَى عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ - قَالَ - فَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَبَعَثَنِي إِلَى حَاجَةٍ فَأَبْطَأْتُ عَلَى أُمِّي فَلَمَّا جِئْتُ قَالَتْ مَا حَبَسَكَ قُلْتُ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَةٍ. قَالَتْ مَا حَاجَتُهُ قُلْتُ إِنَّهَا سِرٌّ. قَالَتْ لاَ تُحَدِّثَنَّ بِسِرِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدًا. قَالَ أَنَسٌ وَاللَّهِ لَوْ حَدَّثْتُ بِهِ أَحَدًا لَحَدَّثْتُكَ يَا ثَابِتُ.
Überliefert von Anas: Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu mir, als ich mit Spielkameraden spielte. Er grüßte und schickte mich auf einen Botengang, und ich verzögerte es, zu meiner Mutter zu gehen. Als ich zu ihr kam, sagte sie: Was hat dich aufgehalten? Ich sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) schickte mich auf einen Botengang. Sie sagte: Was war der Zweck? Ich sagte: Es ist etwas Geheimes. Daraufhin sagte sie: Dann verrate das Geheimnis des Gesandten Allahs (ﷺ) niemandem. Anas sagte: Bei Allah, wenn ich es jemandem verraten würde, dann, o Thabit, hätte ich es dir verraten.