حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ قَالاَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ الْيَشْكُرِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي يَزِيدَ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّوسلم أَتَى الْخَلاَءَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ «مَنْ وَضَعَ هَذَا». فِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ قَالُوا. وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قُلْتُ ابْنُ عَبَّاسٍ. قَالَ «اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ».

Überliefert von Ibn 'Abbas: Der Gesandte Allahs (ﷺ) begab sich zur Latrine, und ich stellte ihm Wasser für die Gebetswaschung (Wudu') bereit. Als er herauskam, sagte er: Wer hat es hier platziert? Und in einer Version von Zuhair sagten sie (die Gefährten), und in der Version von Abu Bakr lauten die Worte: Ich sagte: Es ist Ibn 'Abbas (der das getan hat), woraufhin er (der Prophet) sagte: Möge Allah ihm tiefes Verständnis in der Religion gewähren.

Quelle: sunnah.com

Sahih Muslim 2477 · Hadithsammlung