حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلاَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزُورُهَا. فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالاَ لَهَا مَا يُبْكِيكِ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ مَا أَبْكِي أَنْ لاَ أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْىَ قَدِ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ. فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلاَ يَبْكِيَانِ مَعَهَا.
Überliefert von Anas: Nach dem Tod des Gesandten Allahs (ﷺ) sagte Abu Bakr zu 'Umar: „Lass uns Umm Aiman besuchen, so wie der Gesandte Allahs (ﷺ) sie zu besuchen pflegte.“ Als wir zu ihr kamen, weinte sie. Sie (Abu Bakr und 'Umar) sagten zu ihr: „Was lässt dich weinen? Was für den Gesandten Allahs (ﷺ) (im Jenseits) bereitet ist, ist besser als (dieses diesseitige Leben).“ Sie sagte: „Ich weine nicht, weil ich nicht wüsste, dass das, was für den Gesandten Allahs (ﷺ) (im Jenseits) bereitet ist, besser ist als (diese Welt), sondern ich weine, weil die Offenbarung, die vom Himmel kam, aufgehört hat zu kommen.“ Das rührte beide zu Tränen, und sie begannen, mit ihr zu weinen.