حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ «بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ. فَذَكَرْتُ غَيْرَةَ عُمَرَ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا». قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ وَنَحْنُ جَمِيعًا فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ عُمَرُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ وَحَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ، إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Während ich schlief, sah ich mich selbst im Paradies (Dschannah) und eine Frau, die neben einem Palast die Gebetswaschung (Wudu') verrichtete. Ich sagte: Für wen ist er bestimmt? Sie sagten: Er ist für 'Umar b. Khattab bestimmt. (Der Prophet (ﷺ)) sagte: Mir kam das Gefühl von 'Umar in den Sinn, und so wandte ich mich ab und ging weg. Abu Huraira sagte: 'Umar weinte, als wir in jener Versammlung mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) unter uns anwesend waren, und 'Umar sagte: Gesandter Allahs, mögen mein Vater und meine Mutter für dich als Lösegeld gegeben werden. Könnte ich überhaupt irgendeine Eifersucht dir gegenüber empfinden? Dieser Hadith wurde auf Autorität von Ibn Shihab mit derselben Überliefererkette überliefert.