وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «لاَ طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ». قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ «الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ».
Überliefert von Abu Huraira: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Es gibt keine Wahrsagerei, aber die beste Art ist das gute Omen. Es wurde zum Gesandten Allahs (ﷺ) gesagt: Was ist ein gutes Omen? Daraufhin sagte er: Ein gutes Wort, das einer von euch hört.