حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ» قَالَ فَكَبَّرْنَا. ثُمَّ قَالَ «أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ» قَالَ فَكَبَّرْنَا. ثُمَّ قَالَ «إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَسَأُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَلِكَ مَا الْمُسْلِمُونَ فِي الْكُفَّارِ إِلاَّ كَشَعْرَةٍ بَيْضَاءَ فِي ثَوْرٍ أَسْوَدَ أَوْ كَشَعْرَةٍ سَوْدَاءَ فِي ثَوْرٍ أَبْيَضَ».
Überliefert von Abdullah b. Mas'ud: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sprach zu uns und sagte: Seid ihr nicht erfreut, dass ihr ein Viertel der Bewohner des Paradieses (Dschannah) ausmachen sollt? Er (der Überlieferer) sagte: Wir priesen (unseren Herrn, d. h. wir riefen laut Allahu Akbar, Allah ist der Größte). Er sagte dann wieder: Seid ihr nicht erfreut, dass ihr ein Drittel der Bewohner des Paradieses (Dschannah) ausmachen sollt? Er (der Überlieferer) sagte: Wir priesen (unseren Herrn), und er (der Prophet) sagte dann wieder: Ich hoffe, dass ihr die Hälfte der Bewohner des Paradieses (Dschannah) ausmachen werdet, und ich werde euch den (Grund) erklären. Die Gläubigen unter den Ungläubigen (Kafir) wären nicht mehr als ein weißes Haar auf (dem Körper) eines schwarzen Ochsen oder ein schwarzes Haar auf (dem Körper) eines weißen Ochsen.