حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَلَّمَ نَاسٌ مِنْ يَهُودَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. فَقَالَ «وَعَلَيْكُمْ». فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَغَضِبَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ «بَلَى قَدْ سَمِعْتُ فَرَدَدْتُ عَلَيْهِمْ وَإِنَّا نُجَابُ عَلَيْهِمْ وَلاَ يُجَابُونَ عَلَيْنَا».
Überliefert von Jabir b. Abdullah: Einige Leute unter den Juden sagten zum Gesandten Allahs (ﷺ): Abu'l-Qasim, as-Sam-u-'Alaikum, woraufhin er sagte: Wa 'Alaikum. 'A'isha war erzürnt und fragte ihn (den Gesandten Allahs), ob er nicht gehört habe, was sie gesagt hatten. Er sagte: Ich habe es gehört und ich habe ihnen erwidert (und der Fluch, den ich über sie aussprach, würde von Allah erhört werden), aber (der Fluch, den sie über uns aussprachen) würde nicht erhört werden.