حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، الأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي فَإِنِّي أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ». وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ «وَلاَ تَكْتَنُوا».
Überliefert von Jabir b. Abdullah: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Gebt den Namen nach meinem Namen, aber gebt nicht (die Kunya von Abu'l-Qasim nach meiner) Kunya, denn ich bin Abu'l-Qasim (in dem Sinne), dass ich unter euch (die Kriegsbeute) verteile und das Wissen (der Offenbarung) verbreite. Dieser Hadith wurde auf Autorität von Abu Bakr überliefert, jedoch mit einer geringfügigen Abweichung im Wortlaut.