حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ». قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ بَعْدُ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ - قَالَ - فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّوَرِ يَوْمَ الأَوَّلِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ إِلاَّ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ.
Überliefert von Abu Talha, dem Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ): Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wahrlich, die Engel betreten kein Haus, in dem sich ein Bild befindet. Busr berichtete: Zaid wurde krank und wir gingen, um nach seinem Befinden zu fragen, und (fanden) dass an seiner Tür ein Vorhang mit einem Bild darauf hing. Ich sagte zu 'Ubaidullah Khaulani, der unter der Schirmherrschaft von Maimuna, der Frau des Gesandten Allahs (ﷺ), stand: Hat uns nicht Zaid selbst zuvor darüber (über das Gebot des Propheten bezüglich der Bilder) informiert? Daraufhin sagte 'Ubaidullah: Hast du nicht gehört, als er sagte: „Außer den Mustern auf dem Stoff“?