حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، بْنِ الأَكْوَعِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْئًا». فَلَمَّا كَانَ فِي الْعَامِ الْمُقْبِلِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ أَوَّلَ فَقَالَ «لاَ إِنَّ ذَاكَ عَامٌ كَانَ النَّاسُ فِيهِ بِجَهْدٍ فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ».
Überliefert von Salama b. al-Akwa': Der Gesandte Allahs (Friede sei auf ihm) sagte: Wer von euch ein Opfertier schlachtet, von dessen Fleisch soll am Morgen des dritten Tages nichts in seinem Haus übrig bleiben. Als das nächste Jahr kam, sagten sie (seine Gefährten): Sollen wir dieses Jahr so verfahren wie im vergangenen Jahr? Daraufhin sagte er: Tut das nicht, denn das war ein Jahr, in dem die Menschen (aufgrund von Armut) in Bedrängnis waren, so wollte ich, dass es unter ihnen verteilt werde.