حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ، بْنَ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ جَدِّي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ دَارَ الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ فَإِذَا قَوْمٌ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ.
Hisham b. Zaid b. Anas b. Malik berichtete: Ich besuchte das Haus von al-Hakam b. Ayyub zusammen mit meinem Großvater Anas b. Malik, (und dort) hatten einige Leute ein Huhn als Ziel aufgestellt und schossen Pfeile darauf. Daraufhin sagte Anas, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) das Anbinden der Tiere (und sie zu Zielscheiben für Pfeile zu machen usw.) verboten hatte.