حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ فَبَايَعْنَاهُ وَعُمَرُ آخِذٌ بِيَدِهِ تَحْتَ الشَّجَرَةِ وَهِيَ سَمُرَةٌ. وَقَالَ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَلاَ نَفِرَّ. وَلَمْ نُبَايِعْهُ عَلَى الْمَوْتِ.
Es wurde auf Autorität von Jabir überliefert, der sagte: Wir waren am Tag von Hudaibiya eintausendvierhundert. Wir schworen ihm (dem Heiligen Propheten) Treue und 'Umar hielt dessen Hand (als er saß) unter dem Baum (namens) Samura (um den Eid den Gefährten abzunehmen). Der Überlieferer fügte hinzu: Wir leisteten den Eid, dass wir nicht fliehen würden (vom Schlachtfeld, wenn es zu einer Begegnung mit den Mekkanern käme), aber wir leisteten keinen Eid, bis zum Tod zu kämpfen.