حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ شُمَاسَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ شَىْءٍ، فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ. فَقَالَتْ كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ فَقَالَ مَا نَقَمْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ وَالْعَبْدُ فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ وَيَحْتَاجُ إِلَى النَّفَقَةِ فَيُعْطِيهِ النَّفَقَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لاَ يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِي أَنْ أُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا «اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ».
Es wurde auf Autorität von Abd al-Rahman b. Shumasa überliefert, dass er sagte: Ich kam zu A'isha, um etwas von ihr zu erfragen. Sie sagte: Von welchem Volk bist du? Ich sagte: Ich bin von den Leuten Ägyptens. Sie sagte: Wie war das Verhalten eures Statthalters euch gegenüber in diesem euren Krieg? Ich sagte: Wir haben nichts Schlechtes von ihm erfahren. Wenn das Kamel eines Mannes von uns starb, schenkte er ihm ein Kamel. Wenn einer von uns seinen Sklaven verlor, gab er ihm einen Sklaven. Wenn jemand die Grundbedürfnisse des Lebens benötigte, versorgte er ihn mit Vorräten. Sie sagte: Siehe! Die Behandlung, die meinem Bruder, Muhammad b. Abu Bakr, zuteil wurde, hindert mich nicht daran, dir zu erzählen, was ich vom Gesandten Allahs (ﷺ) hörte. Er sagte in diesem meinem Haus: O Gott, wer (immer) eine Art von Kontrolle über die Angelegenheiten meines Volkes erlangt und hart zu ihnen ist – sei Du hart zu ihm, und wer (immer) eine Art von Kontrolle über die Angelegenheiten meines Volkes erlangt und gütig zu ihnen ist – sei Du gütig zu ihm.