حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ «يَسِّرَا وَلاَ تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلاَ تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا وَلاَ تَخْتَلِفَا».
Es wurde auch von Sa'd b. Abu Burda über seinen Vater über seinen Großvater überliefert, dass der Prophet Allahs (ﷺ) ihn und Mu'adh (mit einer Mission) in den Jemen entsandte und (als Ratschlag) sagte: Zeigt Milde (gegenüber den Menschen); seid nicht hart zu ihnen; überbringt ihnen frohe Botschaften (von göttlichen Gaben in diesem Leben und im Jenseits); und erzeugt keine Abneigung. Arbeitet zusammen und spaltet euch nicht.