حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ أَوْ ثَنَايَاهُ فَاسْتَعْدَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَا تَأْمُرُنِي تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ ادْفَعْ يَدَكَ حَتَّى يَعَضَّهَا ثُمَّ انْتَزِعْهَا».
Überliefert von 'Imran b. Husain, dass eine Person in die Hand einer Person biss. Er zog seine Hand zurück und sein Vorderzahn oder seine Vorderzähne fielen heraus. Er (der Mann, der seine Zähne verlor) trug die Angelegenheit dem Gesandten Allahs (ﷺ) vor, und er sagte: Was willst du, dass ich tun soll? Verlangst du von mir, dass ich ihm befehle, seine Hand in deinen Mund zu legen, und du sollst hineinbeißen, wie das Kamel beißt? (Wenn du Vergeltung willst, dann ist der einzige Ausweg) dass du deine Hand in seinen Mund legst (ihm erlaubst) hineinzubeißen und sie dann zurückziehst.