حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَوْمُ الْخَمِيسِ وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ ثُمَّ بَكَى حَتَّى بَلَّ دَمْعُهُ الْحَصَى. فَقُلْتُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ قَالَ اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَعُهُ. فَقَالَ «ائْتُونِي أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدِي». فَتَنَازَعُوا وَمَا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ. وَقَالُوا مَا شَأْنُهُ أَهَجَرَ اسْتَفْهِمُوهُ. قَالَ «دَعُونِي فَالَّذِي أَنَا فِيهِ خَيْرٌ أُوصِيكُمْ بِثَلاَثٍ أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ». قَالَ وَسَكَتَ عَنِ الثَّالِثَةِ أَوْ قَالَهَا فَأُنْسِيتُهَا. قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ

Sa'id b. Jubair berichtete, dass Ibn 'Abbas sagte: Donnerstag, (und dann sagte er): Was ist dieser Donnerstag? Er weinte dann so sehr, dass seine Tränen die Kieselsteine befeuchteten. Ich sagte: Ibn 'Abbas, was ist (bedeutsam) an dem Donnerstag? Er (Ibn 'Abbas) sagte: Die Krankheit des Gesandten Allahs (ﷺ) nahm (an diesem Tag) einen ernsten Verlauf, und er sagte: Kommt zu mir, damit ich euch ein Dokument schreibe, damit ihr nach mir nicht irregeht. Sie (die Gefährten um ihn) stritten, und es ziemt sich nicht, in der Gegenwart des Gesandten zu streiten. Sie sagten: Wie ist es mit ihm (dem Gesandten Allahs)? Hat er das Bewusstsein verloren? Versucht, von ihm (diesen Punkt) zu erfahren. Er (der Heilige Prophet) sagte: Lasst mich. Mir geht es besser in diesem Zustand (als in dem, in dem ihr euch befindet). Ich mache ein Testament über drei Dinge: Vertreibt die Polytheisten aus dem Gebiet Arabiens; erweist den (ausländischen) Delegationen Gastfreundschaft, wie ich ihnen Gastfreundschaft zu erweisen pflegte. Er (der Überlieferer) sagte: Er (Ibn Abbas) schwieg über den dritten Punkt, oder er (der Überlieferer) sagte: Aber ich habe das vergessen. Dieser Hadith wurde durch eine andere Kette erwähnt.

Quelle: sunnah.com