حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ وَجَعٍ أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلَغَنِي مَا تَرَى مِنَ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلاَ يَرِثُنِي إِلاَّ ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَىْ مَالِي قَالَ «لاَ». قَالَ قُلْتُ أَفَأَتَصَدَّقُ بِشَطْرِهِ قَالَ «لاَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَلَسْتَ تُنْفِقُ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلاَّ أُجِرْتَ بِهَا حَتَّى اللُّقْمَةُ تَجْعَلُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ». قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ «إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلاً تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلاَّ ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يُنْفَعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلاَ تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنِ الْبَائِسُ سَعْدُ ابْنُ خَوْلَةَ». قَالَ رَثَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَنْ تُوُفِّيَ بِمَكَّةَ.
Amir b. Sa'd berichtete auf Autorität seines Vaters (Sa'd b. Abi Waqqas): Der Gesandte Allahs (ﷺ) besuchte mich während meiner Krankheit, die mich im Jahr der Abschiedspilgerfahrt (Hajjat-ul-Wada') dem Tode nahebrachte. Ich sagte: O Gesandter Allahs, du siehst wohl den Schmerz, mit dem ich behaftet bin, und ich bin ein Mann, der Vermögen besitzt, und es gibt niemanden, der mich erbt, außer nur einer Tochter. Soll ich zwei Drittel meines Vermögens als freiwillige Spende (Sadaqah) geben? Er sagte: Nein. Ich sagte: Soll ich die Hälfte (meines Vermögens) als freiwillige Spende (Sadaqah) geben? Er sagte: Nein. Er (weiter) sagte: Gib ein Drittel (als Almosen), und das ist völlig ausreichend. Deine Erben reich zu hinterlassen ist besser, als sie arm zurückzulassen, bettelnd bei den Menschen; dass du niemals eine Ausgabe machst, mit der du das Wohlgefallen Allahs suchst, ohne dass du dafür belohnt wirst, sogar für einen Bissen Nahrung, den du in den Mund deiner Frau legst. Ich sagte: O Gesandter Allahs, werde ich meine Gefährten überleben? Er (der heilige Prophet) sagte: Wenn du sie überlebst, dann tue eine Tat, mit der du das Wohlgefallen Allahs suchst, doch du wirst an Rang (in der Religion) und Ansehen zunehmen; du magst überleben, sodass Menschen von dir Nutzen haben und andere durch dich Schaden erleiden. (Der heilige Prophet) sagte weiter: O Allah, vollende für meine Gefährten ihre Auswanderung und lasse sie nicht auf ihren Fersen umkehren. Sa'd b. Khaula ist jedoch unglücklich. Der Gesandte Allahs (ﷺ) empfand Kummer für ihn, da er in Mekka gestorben war.