حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي، الْمِنْهَالِ قَالَ بَاعَ شَرِيكٌ لِي وَرِقًا بِنَسِيئَةٍ إِلَى الْمَوْسِمِ أَوْ إِلَى الْحَجِّ فَجَاءَ إِلَىَّ فَأَخْبَرَنِي فَقُلْتُ هَذَا أَمْرٌ لاَ يَصْلُحُ. قَالَ قَدْ بِعْتُهُ فِي السُّوقِ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَىَّ أَحَدٌ. فَأَتَيْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نَبِيعُ هَذَا الْبَيْعَ فَقَالَ «مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَلاَ بَأْسَ بِهِ وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَهُوَ رِبًا». وَائْتِ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ تِجَارَةً مِنِّي. فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ.
Überliefert von Abu Minhal: Mein Partner verkaufte Silber, das in der (Haddsch-)Saison oder (an den Tagen) des Haddsch bezahlt werden sollte. Er (mein Partner) kam zu mir und informierte mich, und ich sagte zu ihm: Ein solches Geschäft ist nicht wünschenswert. Er sagte: Ich habe es auf dem Markt (auf Kredit) verkauft, aber niemand hat etwas dagegen eingewendet. Ich ging zu al-Bara' b. 'Azib und fragte ihn, und er sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam nach Medina und wir tätigten solche Geschäfte, woraufhin er sagte: Wenn die Zahlung sofort erfolgt, ist es unbedenklich, und wenn (es) auf Kredit (verkauft wird), ist es Wucher. Geh besser zu Zaid b. Arqam, denn er ist ein größerer Händler als ich; also ging ich zu ihm und fragte ihn, und er sagte dasselbe.