وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يَزْهُوَ وَعَنِ السُّنْبُلِ حَتَّى يَبْيَضَّ وَيَأْمَنَ الْعَاهَةَ نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ.

Überliefert von Ibn 'Umar (möge Allah mit ihnen zufrieden sein), dass der Gesandte Allahs (ﷺ) den Verkauf von Palmen (d. h. ihren Früchten) verbot, bis die Datteln zu reifen begannen, und von Getreideähren, bis sie weiß und sicher vor Schädlingen waren. Er verbot es dem Verkäufer und dem Käufer.

Quelle: sunnah.com