حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ، مَالِكٍ قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى الثَّيِّبِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى الْبِكْرِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا. قَالَ خَالِدٌ وَلَوْ قُلْتُ إِنَّهُ رَفَعَهُ لَصَدَقْتُ وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ كَذَلِكَ.

Anas b. Malik berichtete: Wenn jemand, der bereits eine Ehefrau hat, eine Jungfrau heiratet, sollte er sieben Nächte bei ihr bleiben (und sich dann seiner anderen Frau zuwenden), aber wenn jemand, der eine Jungfrau bei sich hat (als seine Ehefrau), eine Frau heiratet, die zuvor verheiratet war, sollte er drei Nächte bei ihr bleiben. Khalid (einer der Überlieferer) sagte: Wenn ich sagen würde, dass es direkt auf den Propheten (ﷺ) zurückgeführt werden kann, hätte ich die Wahrheit gesagt, aber er (Hadrat Anas) sagte: So ist die Tradition.

Quelle: sunnah.com

Sahih Muslim 1461a · Hadithsammlung