وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ لِعَائِشَةَ إِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكِ الْغُلاَمُ الأَيْفَعُ الَّذِي مَا أُحِبُّ أَنْ يَدْخُلَ عَلَىَّ. قَالَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَمَا لَكِ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ قَالَتْ إِنَّ امْرَأَةَ أَبِي حُذَيْفَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ سَالِمًا يَدْخُلُ عَلَىَّ وَهُوَ رَجُلٌ وَفِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ مِنْهُ شَىْءٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَرْضِعِيهِ حَتَّى يَدْخُلَ عَلَيْكِ».
Umm Salama sagte zu 'A'isha (möge Allah mit ihr zufrieden sein): Ein junger Junge, der an der Schwelle zur Pubertät steht, kommt zu dir. Ich jedoch mag nicht, dass er zu mir kommt. Daraufhin sagte 'A'isha (möge Allah mit ihr zufrieden sein): Siehst du nicht im Gesandten Allahs (ﷺ) ein Vorbild für dich? Sie sagte auch: Die Frau von Abu Hudhaifa sagte: O Gesandter Allahs, Salim kommt zu mir, und jetzt ist er eine (erwachsene) Person, und es gibt etwas, das (im) Geist von Abu Hudhaifa über ihn (nagt). Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Stille ihn (damit er dein Pflegesohn wird), und so kann er zu dir (frei) kommen.