وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ يَسْتَأْذِنُ عَلَىَّ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ حَتَّى أَسْتَأْمِرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ إِنَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ عَمُّكِ». قُلْتُ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ قَالَ «إِنَّهُ عَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ».
'A'isha (möge Allah mit ihr zufrieden sein) berichtete: Mein Milchonkel kam zu mir und bat um Erlaubnis (das Haus zu betreten), aber ich verweigerte ihm die Erlaubnis, bis ich die Meinung des Gesandten Allahs (ﷺ) eingeholt hatte. Als der Gesandte Allahs (ﷺ) kam, sagte ich zu ihm: Mein Milchonkel bat mich um Erlaubnis (das Haus zu betreten), aber ich erlaubte es ihm nicht, woraufhin der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Du solltest deinen Onkel (ins Haus) lassen. Ich ('A'isha) sagte: Es war die Frau, die mich gestillt hat, und nicht der Mann. (Aber er) sagte: Er ist dein Onkel, lass ihn herein.