وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ».
Es wurde auf Autorität von Hasan überliefert, der sagte: Ubaidullah b. Ziyad besuchte Ma'qil b. Yasir al-Muzani während dessen letzter Krankheit. Ma'qil sagte (zu ihm): Ich überliefere dir eine Tradition, die ich vom Gesandten Allahs (ﷺ) gehört habe. Wenn ich wüsste, dass ich diese Krankheit überleben würde, würde ich sie dir nicht überliefern. Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Wenn Allah jemanden als Herrscher über ein Volk einsetzt und er stirbt, während er noch treulos gegenüber seinem Volk ist, wird Allah ihm den Eintritt ins Paradies (Dschannah) verwehren.