حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ، أَرَادَ أَنْ يُنْكِحَ، ابْنَهُ طَلْحَةَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فِي الْحَجِّ وَأَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانٍ إِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ، طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ فَأُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَ، ذَلِكَ. فَقَالَ لَهُ أَبَانٌ أَلاَ أُرَاكَ عِرَاقِيًّا جَافِيًا إِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لاَ يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ».
Nabaih b. Wahb berichtete, dass Umar b. 'Ubaidullah b. Ma'mar beabsichtigte, seinen Sohn Talha mit der Tochter von Shaiba b. Jubair während der Pilgerfahrt zu verheiraten. Aban b. Uthman war zu dieser Zeit der Amir der Pilger. So sandte er ('Umar b. Ubaidullah) jemanden (als Boten) zu Aban und sagte: Ich beabsichtige, Talha b. 'Umar zu verheiraten, und ich wünsche inständig, dass du dort (bei dieser Hochzeitszeremonie) anwesend bist. Aban sagte zu ihm: Ich halte dich für einen sturen 'Iraker. Ich hörte 'Uthman b. 'Affan sagen, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Ein Muhrim sollte nicht heiraten.