وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ نَفَرًا، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَأَلُوا أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَمَلِهِ فِي السِّرِّ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ أَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ آكُلُ اللَّحْمَ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ أَنَامُ عَلَى فِرَاشٍ. فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ. فَقَالَ «مَا بَالُ أَقْوَامٍ قَالُوا كَذَا وَكَذَا لَكِنِّي أُصَلِّي وَأَنَامُ وَأَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي».
Überliefert von Anas (möge Allah mit ihm zufrieden sein): Einige der Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ) fragten seine (des Propheten) Frauen nach den Handlungen, die er im Privaten verrichtete. Jemand unter ihnen (unter seinen Gefährten) sagte: Ich werde keine Frauen heiraten; jemand unter ihnen sagte: Ich werde kein Fleisch essen; und jemand unter ihnen sagte: Ich werde nicht im Bett liegen. Er (der heilige Prophet) lobte Allah und pries Ihn und sagte: Was ist mit diesen Leuten geschehen, dass sie dies und das sagen, wo ich doch das Gebet (Salah) verrichte und auch schlafe; ich faste und unterbreche das Fasten; ich heirate auch Frauen? Und wer sich von meiner Sunnah abwendet, der hat keine Beziehung zu mir.