وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ، قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَسَعْدًا، يَقُولاَنِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «اللَّهُمَّ بَارِكْ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ فِي مُدِّهِمْ». وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ «مَنْ أَرَادَ أَهْلَهَا بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ».

Überliefert von Abu Huraira und Sa'd: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „O Allah, segne die Bewohner von Medina in ihrem Mudd.“ Der Rest des Hadith ist derselbe, und darin (dies) wird ebenfalls erwähnt: „Wer beabsichtigt, seinen Bewohnern Schaden zuzufügen, den wird Allah vernichten, so wie Salz in Wasser aufgelöst wird.“

Quelle: sunnah.com