حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَدْعُو الرَّجُلُ ابْنَ عَمِّهِ وَقَرِيبَهُ هَلُمَّ إِلَى الرَّخَاءِ هَلُمَّ إِلَى الرَّخَاءِ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَخْرُجُ مِنْهُمْ أَحَدٌ رَغْبَةً عَنْهَا إِلاَّ أَخْلَفَ اللَّهُ فِيهَا خَيْرًا مِنْهُ أَلاَ إِنَّ الْمَدِينَةَ كَالْكِيرِ تُخْرِجُ الْخَبِيثَ. لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَنْفِيَ الْمَدِينَةُ شِرَارَهَا كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ».
Abu Huraira (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Es wird eine Zeit für die Menschen (von Medina) kommen, in der ein Mann seinen Cousin und jeden anderen nahen Verwandten einlädt: Komm (und lass dich nieder) an einem Ort, wo das Leben billig ist, komm dorthin, wo es Überfluss gibt, aber Medina wird besser für sie sein; wenn sie es nur wüssten! Bei Dem, in Dessen Hand mein Leben ist, keiner von ihnen würde (aus der Stadt) fortgehen mit Abneigung gegen sie, ohne dass Allah seinen Nachfolger in ihr durch jemanden ersetzt, der besser ist als er. Siehe, Medina ist wie ein Schmelzofen, der die Unreinheiten aus ihm entfernt. Und die letzte Stunde wird nicht kommen, bis Medina seine Übel vertreibt, so wie ein Schmelzofen die Unreinheiten des Eisens entfernt.