وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، - قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا، شَيْئًا نَقْرَأُهُ إِلاَّ كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ - قَالَ وَصِحِيفَةٌ مُعَلَّقَةٌ فِي قِرَابِ سَيْفِهِ - فَقَدْ كَذَبَ فِيهَا أَسْنَانُ الإِبِلِ وَأَشْيَاءُ مِنَ الْجِرَاحَاتِ وَفِيهَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله تعالى عليه وسلم «الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً». وَانْتَهَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ وَزُهَيْرٍ عِنْدَ قَوْلِهِ «يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ». وَلَمْ يَذْكُرَا مَا بَعْدَهُ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا مُعَلَّقَةٌ فِي قِرَابِ سَيْفِهِ.
Überliefert von Ibrahim al-Taimi auf Autorität von seinem Vater: 'Ali b. Abi Talib (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sprach zu uns und sagte: Wer dachte, dass wir außer dem Heiligen Qur'an etwas anderes haben, das wir rezitieren, der hat gelogen. Und dieses Dokument, das an der Scheide des Schwertes hängt, enthält nur die Altersstufen der Kamele und die Art der Wunden. Er (Hadrat 'Ali) berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Medina ist heilig von 'Air bis Thaur; wenn also jemand eine Neuerung einführt oder einen Neuerer beherbergt, wird der Fluch Allahs, der Engel und aller Personen auf ihn fallen, und Allah wird von ihnen weder einen Pflichtakt noch einen überpflichtigen Akt als Vergeltung annehmen. Und der Schutz, der von den Muslimen gewährt wird, ist einer und muss von dem Geringsten unter ihnen respektiert werden. Wenn jemand eine falsche Vaterschaft beansprucht oder ein Klient eines anderen als seiner eigenen Herren ist, auf ihm lastet der Fluch Allahs, der Engel und aller Menschen. Allah wird von ihm keine Vergeltung in Form von Pflichtakten oder überpflichtigen Akten annehmen. Der Hadith, der auf Autorität von Abu Bakr und Zabair überliefert wurde, endet mit (diesen Worten): Der Geringste unter ihnen sollte es respektieren; und was danach folgt, wird dort nicht erwähnt, und in dem Hadith, das von ihnen überliefert wurde, sind (diese Worte) nicht zu finden: (Das Dokument hing) an der Scheide seines Schwertes.