وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ قُلْتُ لِنَافِعٍ مَاذَا سَمِعْتَ ابْنَ عُمَرَ، يُحِلُّ لِلْحَرَامِ قَتْلَهُ مِنَ الدَّوَابِّ فَقَالَ لِي نَافِعٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي قَتْلِهِنَّ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ».

Überliefert von Ibn Juraij: Ich sagte zu Nafi: Was ist das, was du von Ibn 'Umar gehört hast, dass er es einem Muhrim erlaubt, einige der Tiere zu töten? Nafi sagte zu mir, dass 'Abdullah berichtet hatte: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Fünf Tiere gibt es, in deren Tötung oder Getötetwerden keine Sünde liegt: Krähe, Milan, Skorpion, Ratte und gefräßiger Hund.

Quelle: sunnah.com

Sahih Muslim 1199c · Hadithsammlung