حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ». قُلْتُ إِنِّي أَفْعَلُ ذَلِكَ. قَالَ «فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ عَيْنَاكَ وَنَفِهَتْ نَفْسُكَ لِعَيْنِكَ حَقٌّ وَلِنَفْسِكَ حَقٌّ وَلأَهْلِكَ حَقٌّ قُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ».
Überliefert von 'Abdullah b. 'Amr (möge Allah mit ihnen beiden zufrieden sein): Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu mir: Mir wurde berichtet, dass du die ganze Nacht zum Gebet stehst und tagsüber fastest. Ich sagte: Das tue ich. Daraufhin sagte er: Wenn du das tust, hast du deine Augen stark belastet und dich selbst geschwächt. Es gibt ein Recht deiner Augen (auf dich) und ein Recht deiner selbst (auf dich) und ein Recht deiner Familie (auf dich). Stehe zum Gebet auf und schlafe. Faste und brich (das Fasten).