حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُؤَذِّنَانِ بِلاَلٌ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ». قَالَ وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا إِلاَّ أَنْ يَنْزِلَ هَذَا وَيَرْقَى هَذَا.
Überliefert von Ibn 'Umar (möge Allah mit beiden zufrieden sein), dass der Gesandte Allahs (ﷺ) zwei Gebetsrufer (Mu'adhdhin) hatte, Bilal und den Sohn von Umm Maktum, den Blinden. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Bilal ruft den Gebetsruf (Adhan) am (Ende der) Nacht (d. h. Sahri) aus, so esst und trinkt, bis der Sohn von Umm Maktum den Gebetsruf (Adhan) ausruft. Und er (der Überlieferer) sagte: Und der (Zeitunterschied) zwischen ihren (Gebetsrufen) war nicht mehr als dies, dass der eine (vom Minarett) herunterstieg und der andere (zum Gebetsruf) hinaufstieg.