حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - يَقُولُ اعْتَزَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَهُ شَهْرًا فَخَرَجَ إِلَيْنَا صَبَاحَ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَصْبَحْنَا لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ». ثُمَّ طَبَّقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدَيْهِ ثَلاَثًا مَرَّتَيْنِ بِأَصَابِعِ يَدَيْهِ كُلِّهَا وَالثَّالِثَةَ بِتِسْعٍ مِنْهَا.
Es wird berichtet, dass Abu Zubair hörte, wie Jabir b. 'Abdullah (möge Allah mit beiden zufrieden sein) sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) trennte sich für einen Monat von seinen Frauen. (Seine Frauen sagten:) Er kam am Morgen des neunundzwanzigsten zu uns. Daraufhin sagten einige der Leute: Es ist der Morgen des neunundzwanzigsten (nach unserer Berechnung). Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Der Monat kann auch aus neunundzwanzig Tagen bestehen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) schlug dann dreimal mit seinen Händen, zweimal mit allen Fingern beider Hände (um neunundzwanzig anzuzeigen) und beim dritten Mal mit neun (Fingern).