حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ السَّاعِدِيِّ، الْمَالِكِيِّ أَنَّهُ قَالَ اسْتَعْمَلَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رضى الله عنه - عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْهَا وَأَدَّيْتُهَا إِلَيْهِ أَمَرَ لِي بِعُمَالَةٍ فَقُلْتُ إِنَّمَا عَمِلْتُ لِلَّهِ وَأَجْرِي عَلَى اللَّهِ. فَقَالَ خُذْ مَا أُعْطِيتَ فَإِنِّي عَمِلْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَمَّلَنِي فَقُلْتُ مِثْلَ قَوْلِكَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا أُعْطِيتَ شَيْئًا مِنْ غَيْرِ أَنْ تَسْأَلَ فَكُلْ وَتَصَدَّقْ».
Ibn al-Sa'di Maliki berichtete: 'Umar b. Khattab (möge Allah mit ihm zufrieden sein) setzte mich als Eintreiber der freiwilligen Spende (Sadaqah) ein. Als ich jene (mir übertragene Aufgabe) beendet und sie ihm (an 'Umar) übergeben hatte, befahl er mir, eine Vergütung (für die Arbeit) anzunehmen. Ich sagte: Ich habe diese Pflicht um Allahs willen erfüllt, und mein Lohn ist bei Allah. Er sagte: Nimm, was dir gegeben wird, denn auch ich habe diese Pflicht zur Zeit des Gesandten Allahs (ﷺ) erfüllt. Er übertrug mir die Aufgabe eines Eintreibers, und ich sagte, wie du sagst, und der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu mir: Wenn dir etwas gegeben wird, ohne dass du darum bittest, (dann nimm es), iss es und gib es als Almosen.