وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ، مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «كُلُّ سُلاَمَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ - قَالَ - تَعْدِلُ بَيْنَ الاِثْنَيْنِ صَدَقَةٌ وَتُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ فَتَحْمِلُهُ عَلَيْهَا أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ - قَالَ - وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ وَكُلُّ خَطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ وَتُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ».
Hammam b. Munabbih berichtete, dass dies zu den (Hadithen) gehört, die Abu Huraira uns von Muhammad, dem Gesandten Allahs (ﷺ), überlieferte. Und während er Hadithe vom Gesandten Allahs (ﷺ) erwähnte, sagte er dies: Die freiwillige Spende (Sadaqah) ist an jedem Gelenk eines Menschen fällig, an jedem Tag, an dem die Sonne aufgeht. Rechtsprechung zwischen zwei Männern ist ebenfalls eine freiwillige Spende (Sadaqah). Und einem Mann zu helfen, auf sein Tier zu steigen, oder ihm zu helfen, sein Gepäck darauf zu laden, ist eine freiwillige Spende (Sadaqah); und ein gutes Wort ist eine freiwillige Spende (Sadaqah); und jeder Schritt, den du zum Gebet (Salah) machst, ist eine freiwillige Spende (Sadaqah), und das Entfernen schädlicher Dinge vom Weg ist eine freiwillige Spende (Sadaqah).