Überliefert von Ibn Abu Rafi': Marwan setzte Abu Huraira als seinen Stellvertreter in Medina ein und reiste selbst nach Mekka. Abu Huraira leitete uns im Freitagsgebet und rezitierte nach Surah Jumu'a in der zweiten Rak'ah: "Wenn die Heuchler zu dir kommen" (Surah 63). Ich traf dann Abu Huraira, als er zurückkam, und sagte zu ihm: Du hast zwei Surahs rezitiert, die 'Ali b. Abu Talib in Kufa zu rezitieren pflegte. Daraufhin sagte Abu Huraira: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) diese beiden im Freitagsgebet rezitieren.
Dieser Hadith wird von Abdullah b. Abu Rafi' mit derselben Überliefererkette überliefert, jedoch mit dieser Abänderung: "Dass er Surah Jumu'a (62) in der ersten Rak'ah rezitierte und 'Die Heuchler kamen' in der zweiten Rak'ah."
Überliefert von Nu'man b. Bashir, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) an zwei 'Ids und im Freitagsgebet zu rezitieren pflegte: "Preise den Namen deines Herrn, des Höchsten" (Surah 87), und: "Ist zu dir die Nachricht vom überwältigenden Ereignis gekommen" (88). Und wenn der 'Id und der Freitag auf einen Tag fielen, rezitierte er diese beiden (Surahs) in beiden Gebeten.
Dahhak b. Qais schrieb an Nu'man b. Bashir und fragte ihn, was der Gesandte Allahs (ﷺ) am Freitag außer der Sure al-Dschumu'a rezitierte. Er sagte, dass er rezitierte: „Hat es dich erreicht...“ (Sure 88).
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُخَوَّلِ، بْنِ رَاشِدٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ { الم * تَنْزِيلُ} السَّجْدَةُ وَ { هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ} وَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ سُورَةَ الْجُمُعَةِ وَالْمُنَافِقِينَ.
Ibn Abbas berichtete: Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte im Morgengebet am Freitag die Sure „Alif-Lam-Mim, Tanz'il ul-Sadschda“ (Sure 32) und „Wahrlich, es kam über den Menschen eine Zeit“ (Sure 76) zu rezitieren, und er pflegte im Dschumu'a-Gebet die Suren al-Dschumu'a und al-Munafiqun zu rezitieren.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte im Morgengrauen am Freitag in der ersten Rak'ah „Alif-Lam-Mim, Tanzil“ zu rezitieren und in der zweiten: „Wahrlich, es kam über den Menschen eine Zeit, da er nichts Erwähnenswertes war.“
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn einer von euch das Freitagsgebet (zwei Pflicht-Rak'ahs in der Gemeinschaft) verrichtet, soll er danach vier (Rak'ahs) verrichten.
Überliefert von Suhail auf Autorität von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn ihr nach (den zwei Pflicht-Rak'ahs) des Freitagsgebets betet, sollt ihr vier Rak'ahs verrichten. (Und 'Amr fügte in seiner Überlieferung hinzu, dass Ibn Idris dies auf Autorität von Suhail sagte): Und wenn ihr wegen etwas in Eile seid, sollt ihr zwei Rak'ahs in der Moschee verrichten und zwei, wenn ihr (nach Hause) zurückkehrt.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn einer von euch nach dem Freitagsgebet betet, soll er vier Rak'ahs verrichten. (In dem von Jarir überlieferten Hadith ist das Wort „minkum“ nicht erwähnt.)
Überliefert von Nafi': Als 'Abdullah (b. 'Umar) das Freitagsgebet verrichtete und zurückkam, verrichtete er zwei Rak'ahs in seinem Haus und sagte dann: Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte dies zu tun.
'Abdullah b. 'Umar sagte, während er das freiwillige Gebet des Gesandten Allahs (ﷺ) beschrieb: Er verrichtete kein (freiwilliges) Gebet nach dem Freitagsgebet, bis er zurückging und zwei Rak'ahs in seinem Haus verrichtete. Yahya sagte: Ich vermute, dass ich diese Worte (vor Imam Malik) äußerte, dass er sie nämlich verrichtete.
`Umar b. `Ata' b. Abu Khuwar sagte, dass Nafi` b. Jubair ihn zu al-Sa'ib, dem Sohn der Schwester von Namir, sandte, um ihn zu fragen, was er im Gebet von Mu`awiya gesehen hatte. Er sagte: Ja, ich verrichtete das Freitagsgebet zusammen mit ihm in der Maqsura, und als der Imam den Friedensgruß sprach, stand ich an meinem Platz auf und verrichtete (Sunna-Rak'ahs). Als er (das Gemach) betrat, sandte er nach mir und sagte: Wiederhole nicht, was du getan hast. Wann immer du das Freitagsgebet verrichtet hast, verrichte nicht (das Sunna-Gebet), bis du gesprochen oder (den Ort) verlassen hast, denn der Gesandte Allahs (ﷺ) hatte uns befohlen, dies zu tun und nicht zwei (Arten von) Gebeten zu kombinieren, ohne zu sprechen oder hinauszugehen.
Derselbe Hadith ist auf Autorität von 'Umar b. Ata' überliefert, jedoch mit dieser Abänderung: Als er (der Imam) den Friedensgruß sprach, stand ich an meinem Platz auf. Der Imam wurde darin nicht erwähnt.