حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْهَبِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ «تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي، وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ، لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ».

Es wurde von Abu Sa'id überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sah, dass einige seiner Gefährten dazu neigten, hinten zu stehen, woraufhin er sagte: „Kommt nach vorne und folgt mir, und diejenigen, die hinter euch sind, sollen eurer Führung folgen. Wenn die Menschen weiterhin zurückbleiben, wird Allah sie zurücksetzen.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)