حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ «لاَ إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي». هَذَا حَدِيثُ وَكِيعٍ.

Es wurde überliefert, dass 'Aishah sagte: „Fatimah bint Abi Hubaish kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: ‚O Gesandter Allahs! Ich bin eine Frau, die kontinuierlich blutet und niemals rein wird; soll ich das Gebet (Salah) aufgeben?‘ Er sagte: ‚Nein, vielmehr ist das eine Ader und es ist nicht die Menstruation. Wenn die Zeit deiner Menstruation kommt, lass das Gebet (Salah) aus, und wenn sie vorüber ist, nimm eine Ganzkörperwaschung (Ghusl) vor und wasche das Blut von dir und verrichte das Gebet (Salah).‘ Dies ist der Hadith von Waki'.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Sunan Ibn Majah 621 · Hadithsammlung