حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ بِسُوقِ الْمَدِينَةِ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ. فَرَفَعَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَدَهُ فَلَطَمَهُ قَالَ تَقُولُ هَذَا وَفِينَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ «قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلاَّ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ} فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلاَ أَدْرِي أَرَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنِ اسْتَثْنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ. وَمَنْ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى فَقَدْ كَذَبَ».

Es wurde überliefert, dass Abu Huraira sagte: „Ein jüdischer Mann sagte auf dem Marktplatz von Al-Madinah: ‚Bei Dem, Der Musa über die gesamte Menschheit erwählt hat.‘ Ein Ansari-Mann erhob seine Hand und ohrfeigte ihn. Er sagte: ‚Wie kannst du dies sagen, wo doch der Gesandte Allahs (ﷺ) unter uns ist?‘ Dies wurde dem Gesandten Allahs (ﷺ) erwähnt, und er sagte: ‚Allah sagt: „Und die Trompete wird geblasen werden, und alle, die in den Himmeln und alle, die auf der Erde sind, werden ohnmächtig werden, außer dem, den Allah will. Dann wird sie ein zweites Mal geblasen werden, und siehe, sie werden stehen und schauen (warten).“ [39:68] Ich werde der Erste sein, der seinen Kopf erhebt, und ich werde Musa sehen, wie er sich an einer der Säulen des Thrones festhält, und ich weiß nicht, ob er seinen Kopf vor mir erhoben haben wird oder ob er zu denen gehört, die Allah ausnimmt. Und wer sagt, dass ich besser bin als Yunus bin Matta, der lügt.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Hasan (Darussalam)

Sunan Ibn Majah 4274 · Hadithsammlung