حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَمَّا رَجَعَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُهَاجِرَةُ الْبَحْرِ قَالَ «أَلاَ تُحَدِّثُونِي بِأَعَاجِيبِ مَا رَأَيْتُمْ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ». قَالَ فِتْيَةٌ مِنْهُمْ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَرَّتْ بِنَا عَجُوزٌ مِنْ عَجَائِزِ رَهَابِينِهِمْ تَحْمِلُ عَلَى رَأْسِهَا قُلَّةً مِنْ مَاءٍ فَمَرَّتْ بِفَتًى مِنْهُمْ فَجَعَلَ إِحْدَى يَدَيْهِ بَيْنَ كَتِفَيْهَا ثُمَّ دَفَعَهَا فَخَرَّتْ عَلَى رُكْبَتَيْهَا فَانْكَسَرَتْ قُلَّتُهَا فَلَمَّا ارْتَفَعَتِ الْتَفَتَتْ إِلَيْهِ فَقَالَتْ سَوْفَ تَعْلَمُ يَا غُدَرُ إِذَا وَضَعَ اللَّهُ الْكُرْسِيَّ وَجَمَعَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ وَتَكَلَّمَتِ الأَيْدِي وَالأَرْجُلُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ فَسَوْفَ تَعْلَمُ كَيْفَ أَمْرِي وَأَمْرُكَ عِنْدَهُ غَدًا. قَالَ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «صَدَقَتْ صَدَقَتْ كَيْفَ يُقَدِّسُ اللَّهُ أُمَّةً لاَ يُؤْخَذُ لِضَعِيفِهِمْ مِنْ شَدِيدِهِمْ».
Es wurde überliefert, dass Jabir sagte: „Als die Auswanderer, die das Meer überquert hatten, zum Gesandten Allahs (ﷺ) zurückkehrten, sagte er: ‚Warum erzählt ihr mir nicht von den seltsamen Dingen, die ihr im Land Abessinien gesehen habt?' Einige junge Männer unter ihnen sagten: ‚Doch, o Gesandter Allahs. Während wir saßen, kam eine ihrer alten Nonnen vorbei, die ein Gefäß mit Wasser auf ihrem Kopf trug. Sie ging an einigen ihrer Jugendlichen vorbei, von denen einer seine Hand zwischen ihre Schultern legte und sie stieß. Sie fiel auf ihre Knie und ihr Gefäß zerbrach. Als sie aufstand, wandte sie sich an ihn und sagte: „Du wirst erfahren, o Verräter, dass, wenn Allah den Schemel aufstellt und die Ersten und die Letzten versammelt und Hände und Füße von dem sprechen, was sie zu erwerben pflegten, du deinen Fall und meinen Fall in Seiner Gegenwart bald erfahren wirst.'“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Sie hat die Wahrheit gesprochen, sie hat die Wahrheit gesprochen. Wie kann Allah ein Volk (von Sünde) reinigen, wenn sie ihre Schwachen nicht vor ihren Starken unterstützen?'“