حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ الْمِقْدَامِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا رَأَى سَحَابًا مُقْبِلاً مِنْ أُفُقٍ مِنَ الآفَاقِ تَرَكَ مَا هُوَ فِيهِ وَإِنْ كَانَ فِي صَلاَتِهِ حَتَّى يَسْتَقْبِلَهُ فَيَقُولُ «اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ». فَإِنْ أَمْطَرَ قَالَ «اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا». مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً وَإِنْ كَشَفَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يُمْطِرْ حَمِدَ اللَّهَ عَلَى ذَلِكَ.
‘Aishah überlieferte, dass der Prophet (ﷺ), wenn er eine Wolke von irgendeinem Horizont herannahen sah, mit dem aufhörte, was er gerade tat, selbst wenn er betete, und sich ihr zuwandte, dann sagte er: „Allahumma inna na’udhu bika min sharri ma ursila bihi (O Allah, wir suchen Zuflucht bei Dir vor dem Übel dessen, womit sie gesandt wird).“ Wenn es dann regnete, sagte er: „Allahumma sayyiban nafi’an (O Allah, einen nützlichen Regen),“ zwei- oder dreimal. Und wenn Allah es vertrieb und es nicht regnete, lobte er Allah dafür.