حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ «إِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ. قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ. وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ. قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَحْدِي. وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ. قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ شَرِيكَ لِي. وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ. قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ. وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ. قَالَ صَدَقَ عَبْدِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِي». قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ ثُمَّ قَالَ الأَغَرُّ شَيْئًا لَمْ أَفْهَمْهُ. قَالَ فَقُلْتُ لأَبِي جَعْفَرٍ مَا قَالَ فَقَالَ مَنْ رُزِقَهُنَّ عِنْدَ مَوْتِهِ لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ.
Es wurde von Abu Huraira und Abu Sa'id überliefert, die bezeugten, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn eine Person sagt: ‚La ilaha illallahu wa Allahu Akbar (Niemand hat das Recht, angebetet zu werden außer Allah, und Allah ist der Größte)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat die Wahrheit gesprochen; es gibt keinen, der anbetungswürdig ist außer Mir, und Ich bin der Größte.‘ Wenn eine Person sagt: ‚La ilaha illallah wahdahu (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah allein)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat die Wahrheit gesprochen; es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, allein.‘ Wenn er sagt: ‚La ilaha illallahu la sharikalahu (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, ohne Partner oder Teilhaber)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat die Wahrheit gesprochen; es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, ohne Partner oder Teilhaber.‘ Wenn er sagt: ‚La illaha illallah, lahul mulku wa lahul hamdu (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, Ihm gehört alle Herrschaft und Ihm gebührt alles Lob)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat die Wahrheit gesprochen; es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, Mir gehört alle Herrschaft und Mir gebührt alles Lob.‘ Wenn er sagt: ‚La illaha illallah, la hawla wa la quwwata illa billah (Es gibt keinen Anbetungswürdigen und es gibt keine Macht und keine Stärke außer bei Allah)‘, sagt Allah: ‚Mein Diener hat die Wahrheit gesprochen; es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Mir, und es gibt keine Macht und keine Stärke außer bei Mir.‘ Einer der Überlieferer, Abu Ishaq, sagte: ‚Dann sagte Agharr (ein anderer Überlieferer) etwas, das ich nicht verstand. Ich sagte zu Abu Ja'far: ‚Was sagte er?‘ Er sagte: ‚Wer mit (der Fähigkeit) gesegnet ist, sie (diese Worte) im Moment des Todes zu sagen, den wird das Feuer nicht berühren.‘“