حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ، عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ». قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الأُمَّةَ أَكْثَرُ الأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَيَتَامَى قَالَ «نَعَمْ فَأَكْرِمُوهُمْ كَكَرَامَةِ أَوْلاَدِكُمْ وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ». قَالُوا فَمَا يَنْفَعُنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ «فَرَسٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَمْلُوكُكَ يَكْفِيكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ».

Es wurde von Abu Bakr Siddiq (möge Allah mit ihm zufrieden sein) überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Keine Person, die ihren Sklaven misshandelt, wird ins Paradies (Dschannah) eintreten." Sie sagten: "O Gesandter Allahs, hast du uns nicht gesagt, dass diese Gemeinschaft mehr Sklaven und Waisen haben wird als jede andere Gemeinschaft?" Er sagte: "Ja, so seid gütig zu ihnen, wie ihr zu euren eigenen Kindern seid, und speist sie mit derselben Nahrung, die ihr esst." Sie sagten: "Was wird uns im diesseitigen Leben (Dunya) nützen?" Er sagte: "Ein Pferd, das für den Kampf auf dem Wege Allahs bereitgehalten wird, und euer Sklave, der sich um euch kümmert, und wenn er das Gebet (Salah) verrichtet, dann ist er euer Bruder (im Islam)."

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Da'if (Darussalam)