حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَلاَ هَامَةَ». فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْبَعِيرُ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَتَجْرَبُ بِهِ الإِبِلُ. قَالَ «ذَلِكَ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الأَوَّلَ».

Ibn 'Umar sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Es gibt keine 'Adwa, kein Omen und keine Hamah.' Ein Mann stand auf und sagte: ‚O Gesandter Allahs, was ist, wenn ein Kamel Räude hat und ein anderes Kamel sich bei ihm ansteckt?' Er sagte: ‚Das ist die göttliche Bestimmung. Wer verursacht die Räude beim ersten?'“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)