حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا السَّرِيُّ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنَا ذُؤَادُ بْنُ عُلْبَةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ هَجَّرَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَهَجَّرْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ جَلَسْتُ فَالْتَفَتَ إِلَىَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ «اشِكَمَتْ دَرْدْ». قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ «قُمْ فَصَلِّ فَإِنَّ فِي الصَّلاَةِ شِفَاءً». قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ذُؤَادُ بْنُ عُلْبَةَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ اشِكَمَتْ دَرْدْ. يَعْنِي تَشْتَكِي بَطْنَكَ بِالْفَارِسِيَّةِ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَ بِهِ رَجُلٌ لأَهْلِهِ فَاسْتَعْدَوْا عَلَيْهِ.

Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: „Der Prophet (ﷺ) brach am frühen Morgen auf und ich tat dasselbe. Ich betete, dann setzte ich mich. Der Prophet (ﷺ) wandte sich mir zu und sagte: ‚Hast du ein Magenproblem?‘* Ich sagte: ‚Ja, o Gesandter Allahs.‘ Er sagte: ‚Steh auf und bete, denn im Gebet (Salah) ist Heilung.‘“ Eine andere Überlieferungskette mit ähnlichem Wortlaut. Abu `Abdullah sagte: Ein Mann überlieferte es seinen Leuten, dann wurden sie gegen ihn aufgebracht.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Da’if (Darussalam)