حَدَّثَنَا هَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّيْنَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَاتَ يَوْمٍ «وَدِدْتُ لَوْ أَنَّ عِنْدَنَا خُبْزَةً بَيْضَاءَ مِنْ بُرَّةٍ سَمْرَاءَ مُلَبَّقَةٍ بِسَمْنٍ نَأْكُلُهَا». قَالَ فَسَمِعَ بِذَلِكَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَاتَّخَذَهُ فَجَاءَ بِهِ إِلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «فِي أَىِّ شَىْءٍ كَانَ هَذَا السَّمْنُ». قَالَ فِي عُكَّةِ ضَبٍّ. قَالَ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ.
Es wurde überliefert, dass Ibn 'Umar sagte: „Eines Tages sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): ‚Ich wünschte, wir hätten etwas weißes Brot aus braunem Weizen, mit Butterschmalz erweicht, das wir essen könnten.‘ Ein Mann von den Ansar hörte das, so nahm er etwas (von diesem Essen) und brachte es ihm. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wo wurde dieses Butterschmalz aufbewahrt?‘ Er sagte: ‚In einem Behälter aus der Haut einer Wüsteneidechse.‘ Und er weigerte sich, es zu essen.“